面向省级数字文博平台的常德文博资源数字内容生产路径研究——基于馆藏人员、研究者与用户协同视角
杨周 孔思辰

湖南应用技术学院，湖南常德，415100；

摘要：地方文博资源完成数字采集，并不意味着能够形成适配数字平台的传播内容。本文以常德文博资源为研究对象，采用实地调研、文献分析与案例分析法，围绕馆藏资料调用、专业知识转译和用户反馈衔接三个问题，提出“馆藏释读—内容转译—用户传播—反馈优化”的协同生产路径：以基本档案、数字影像、文化释义、叙事线索和使用边界组织资源基础单元；以知识解释、文化叙事和交互体验形成分层内容；以用户理解、体验和参与反馈推动持续优化。结合常德博物馆铜镜角色转译实践，讨论地方馆藏向平台内容转化的具体方式。该路径着重解决内容生产中的主体衔接问题，为地方文博资源融入省级数字文博平台提供方法参考。

关键词：常德文博资源；文物数智化；“山海”APP

参考文献

[1]中共中央办公厅,国务院办公厅.关于推进实施国家文化数字化战略的意见[EB/OL].(2022-05-22)[2026-10-10].https://www.mee.gov.cn/zcwj/zyygwj/202205/t20220522_982842.shtml.

[2]国家文物局,等.关于推进博物馆改革发展的指导意见[EB/OL].(2021-05-24)[2026-10-10].http://www.ncha.gov.cn/art/2021/5/24/art_722_168090.html.

[3]新华社.湖南发布数字文博大平台打造“24小时不打烊的博物馆”[EB/OL].(2024-08-21)[2026-10-10].http://www.news.cn/digital/20240821/62757a30782a497cb824fab687a6934b/c.html.

[4]数字文博，让文物走进生活[N/OL].人民日报海外版,2024-09-02[2026-10-10].http://paper.people.com.cn/rmrbhwb/html/2024-09/02/content_26078145.htm.

[5]余敏.互动数字叙事参与文化遗产保护：内涵、系统要素和提升对策[J].图书情报知识,2024,41(5):65-75.

[6]李宣,舒安琦.交互叙事视角下智慧博物馆沉浸式体验设计研究[J].包装工程,2024,45(6):461-470.

[7]胡涵,杨周,孔思辰.常德博物馆铜镜文化的现状与发展[J].民间传奇故事,2026,(21):0005-0006.

[8]韩博,刘嘉琪.基于数字博物馆接触的青年传统文化认同[J].新闻与传播评论,2025,78(1):46-65.