茶香纸韵述华夏：以非遗文创产品作为文化传播载体的创新路径——以“茶+剪纸+故事”三位一体留学生文创茶盒为例

王韵乔 李婷 石容嘉 柳佳笑 吴枫

东北财经大学，辽宁大连，116025；

摘要：非物质文化遗产的跨文化传播是提升一个国家文化软实力的重要途径，但是传统的文化传播方式仍面临着认知门槛高、体验单一、传播效果难量化等困境。本文以“一叶茶、一片纸、一段华夏传说”留学生文创茶盒项目为案例，探讨非遗文创产品作为文化传播载体的创新路径。研究发现，将非遗剪纸、中华茶文化与传统神话故事进行“三位一体”的产品化融合，通过沉浸式体验设计降低跨文化认知门槛，能够有效实现文化的传播。该模式以轻量化、可感知、可分享的产品形态，为非遗的活态传承与中华文化的国际传播提供了有效的实践路径。

关键词：非物质文化遗产；跨文化传播；文创产品；文化载体；留学生

参考文献

[1]新媒体环境下非物质文化遗产跨文化传播[J].文化产业,2024(03).

[2]跨文化视域下非遗文化英译与对外传播策略研究[J].湖北开放职业学院学报,2024(10). +

[3]基于中华文化国际传播的来华留学生“非遗”文化教学[J].国际公关,2023(16).

[4]主体阐释与形象呈现：2025年中国非物质文化遗产国际传播的理论与实践[J].对外传播，2025(12).

[5]服务区域艺术文化产业发展的文创产品设计初探——以邳州纸塑狮子头为例[J].文化创新比较研究,2022(10).

[6]乐平古戏台非遗文创产品设计[J].上海包装,2025(10).

[7]“一带一路”背景下跨文化传播应关注个体传播者——以中国赴东盟国家留学生为例[J].文教资料,2019(31)

[8]艾媒咨询.2025年中国新式茶饮大数据研究及消费行为调查数据[R].2025.

[9]中泰证券.IP行业专题报告：IP趣玩食品乘风起，金添动漫冲刺港交所[R].2025.

[10]王勇亮.中国文化在来华留学生中的传播现状与对策[J].智慧教育,2025,2(3).